La tragedia ocurrió cuando el suboficial inspector de la Policía Nacional, Ramón Troadio Samaniego Cabaña, de 38 años, perdió la vida en un vuelco de automóvil.
El siniestro tuvo lugar a las 15:40 en un camino público cercano a la ruta PY01, en las cercanías de la compañía Charará. El vehículo involucrado en el accidente era un Ford Fiesta negro, con matrícula BBN 256, en el que viajaba el oficial junto a su acompañante, Felipe Ramón Miño Aguilar, de 27 años, quien sufrió lesiones y recibió asistencia médica.
Los bomberos voluntarios de Caapucú y Quiindy llegaron rápidamente al lugar para realizar las labores de rescate. También estuvieron presentes agentes del Departamento de Criminalística, un médico forense y representantes de la Fiscalía Zonal de Quiindy para llevar a cabo los procedimientos necesarios.
Según el relato del acompañante, Felipe Ramón Miño, el conductor intentó desviar un bache en la carretera, lo que provocó que perdiera el control del vehículo y terminara volcando. La inspección del cuerpo del suboficial indicó que la causa probable de muerte fue politraumatismo cerrado de cara y cráneo, además de un estallido de órganos internos. Su cuerpo fue sometido a los procedimientos legales antes de ser entregado a sus familiares.
Un suboficial de policía falleció tras un accidente automovilístico en Caapucú.